SOSFurigana団(悬浮翻译)安卓版

SOS Furigana 団是一款面向日语学习者的安卓悬浮工具，主打在X / Twitter浏览日文内容时快速标注假名读音。软件依靠无障碍服务读取当前屏幕文本，在设备本地完成日文内容筛选，过滤出疑似日文候选，不会直接调用接口消耗资源。点击悬浮SOS图标即可唤起操作面板，面板展示识别到的候选文本，用户手动选中需要翻译注音的条目，才会触发API请求，使用自己配置的OpenAI兼容接口生成假名注音。

生成的注音内容可以一键串成学习笔记，收纳原文与假名，用来复习词汇、梳理语法，实现边刷社交平台边积累日语知识。所有API密钥与接口地址由用户自行填写，数据交由用户配置的接口处理，App本身不收集转发你的屏幕内容。

SOS Furigana 団软件介绍

SOS Furigana 団是一款安卓悬浮日语辅助工具，专为X / Twitter网页与客户端日文阅读场景打造。借助无障碍服务读取屏幕文本，本地筛选日文候选内容，点击悬浮图标调出文本列表，选中条目后调用用户自行配置的OpenAI兼容API生成假名注音。注音完成的内容可整理成学习笔记，方便开展词汇、语法复盘，刷外文社交平台的同时轻松学习日语。

SOS Furigana 団使用教程

1、安装App后，前往系统设置开启无障碍权限，允许应用读取屏幕文本。

2、进入软件设置页面，填入OpenAI兼容API接口地址与密钥，完成接口配置。

3、打开X / Twitter浏览日文内容，点击悬浮SOS图标，调出识别到的文本候选列表。

4、选中需要注音的日文条目，发起API请求，等待生成假名读音。

5、查看带假名的原文，将内容保存至笔记，随时复习词汇与语法知识点。

SOS Furigana 団软件功能

1、悬浮窗快捷唤起，无需切换App，直接处理X/Twitter页面日文内容。

2、无障碍屏幕文字读取，本地智能筛选日文候选，减少无效API调用。

3、自定义配置OpenAI兼容API，按需调用接口生成日文假名注音。

4、注音结果整理为学习笔记，支持词汇、语法的复盘复习。

5、按需触发请求，只有选中条目后才会联网调用API，节省接口额度。

SOS Furigana 団软件优势

1、本地预筛选日文，避免无意义的API请求，节约接口费用。

2、悬浮交互设计，刷社交软件同步学日语，省去手动复制文字步骤。

3、接口完全自主配置，屏幕文本不会经过第三方服务器中转。

4、阅读+学习一体，注音内容直接转为复习素材，碎片化积累日语。

5、轻量悬浮工具，专注假名标注，无多余臃肿功能。

常见问答Q&A

Q1：只能使用OpenAI官方接口吗？

A：不是，任何遵循OpenAI兼容格式的API接口都可以自行配置接入使用。

Q2：离线状态能不能直接生成假名注音？

A：不能，假名注音依赖配置好的API联网请求，文本筛选环节可以在本地离线完成。

Q3：只能在X/Twitter里面使用吗？

A：原生优先适配X/Twitter场景，无障碍模式下可读取其他App屏幕日文，但兼容性无法全部保障。

Q4：App会收集我的屏幕文字和API密钥吗？

A：不会，API配置信息和屏幕文本交由用户配置的接口处理，App不收集、不上传相关内容。