最近不少朋友问我,Blackmagic相机那个软件到底怎么弄成中文的,下载安装折腾半天还是英文界面。说实话我一开始也踩过坑,官网页面全是英文,下载按钮藏得深,装完还发现语言选项里压根没有简体中文。后来摸索了几遍才搞明白,其实blackmagic相机下载中文版的流程没那么复杂,关键是找对包、装对版本、再手动调一下语言设置。下面就把我自己的实操过程捋一遍,尽量说人话,你跟着做基本不会出错。
先搞清楚你要下的是哪个软件
很多人一搜blackmagic相机下载中文版就懵了,因为Blackmagic家软件不止一个。你要是用他们家的摄影机,配套的是Blackmagic Camera Setup,用来更新固件和调参数;要是想剪辑调色,那是DaVinci Resolve。这俩别搞混了,下错了装半天也用不上。我建议你先确认自己设备型号,再去官网Support页面找对应下载入口。认准官方域名,别图省事在第三方站随便点,捆绑软件能烦死你。
官网下载要注意的几个细节
进官网之后页面是英文的,别慌,找Support或者Downloads那一栏。选好你的系统版本,Windows和Mac的包是分开的,别下错。下载速度有时候挺慢,我那次等了快二十分钟,建议挂着别乱点。还有个坑,blackmagic相机下载中文版这个说法其实不太准确,官方安装包本身是带多语言的,不是单独有个中文版安装程序。你下的是通用包,装完之后在设置里切语言。明白这点能少走不少弯路。
安装过程别急着点下一步
装的时候有个地方要留意,安装程序会问你要不要装附带组件,比如一些驱动或者辅助工具。如果你只是想让相机软件跑起来,按默认勾选走就行,别乱取消。装到一半可能弹窗提示重启,先别急着重启,等全部装完再说。我有次手快点了重启,结果后面配置没保存,又重装了一遍,纯属自己给自己找事。安装路径建议别放中文目录,虽然现在兼容性好多了,但稳妥点总没错。
装完怎么把界面变成中文
这才是大家最关心的。打开软件之后找Preferences或者设置图标,里面有个Language选项。点开下拉菜单,如果有简体中文就选上,重启软件就生效了。但有些版本这里只有English,别急,这种情况通常是版本偏旧,你去官网下最新版重新装一遍就有了。我第二次装的时候就是这问题,换了新包立马出现中文选项。blackmagic相机下载中文版的关键其实就在这一步,包对了语言自然有。
常见问题和我踩过的坑
有人反映装完打不开,多半是系统缺少运行库,去下个微软常用运行库合集装上基本能解决。还有人说中文显示乱码,那是系统区域设置的问题,把非Unicode程序语言改成中文就行。另外提醒一句,别同时装好几个版本的Blackmagic软件,容易冲突,我试过,卸载重装才弄好。至于驱动问题,装完软件后连上相机,系统一般会自动识别,识别不了就手动更新一下驱动。
最后说几句实在的
整个流程走下来,其实最难的是找对下载入口和确认版本,剩下的安装和切中文都不复杂。你要是照着上面一步步来,blackmagic相机下载中文版这事半小时内基本能搞定。实在卡住了就去官方论坛翻翻帖子,或者看看软件自带的帮助文档,比瞎搜靠谱。希望这篇能帮你少折腾一会儿,把时间留给拍片和调色才是正经事。


喜欢
高兴
鬼脸
呵呵
无聊
伤心